“The sounds of South America and North America merge in a soulful and intimate dialogue between two long-time companions – the guitar and the violin. Transcending their musical traditions, the two artists – now based in Berlin and connected through a shared passion for creative exploration – craft a contemporary expression that reflects cultural identity, artistic commitment, and artistic evolution.

An intimate show that speaks of both roots and freedom, the freshness and intensity of two artists in musical conversation. This concert invites audiences to pause and listen, immersing themselves in a story that unfolds through melody, texture, and silence. Through a rich interplay of strings, voice, and improvisation, they create a dynamic journey that moves and inspires, offering space for reflection in times of constant noise and virtual saturation.

Augusto Sinesi is a guitarist and composer/songwriter with a distinctive way of blending cinematic harmonies and poetic storytelling through his compositions. His discography includes two albums and an EP, among them Hojas y Rutas Nuevas, recorded alongside Quique Sinesi (Inpartmaint Music). He has collaborated with prominent artists from the Latin American scene, including Joana Queiroz, Minino Garay, Carlos Aguirre, and Nicolas Ibarburu. His career has brought him to stages in Austria, Portugal, Italy, New York, Uruguay, Argentina, and Germany.

Roland Satterwhite an American Violinist and Singer living in Berlin. He has toured internationally and performed with musicians as diverse as Oren Bloedow, Albita, Marta Gomez, Marta Topferova, Jorge Pardo, Kurt Rosenwinkel, Moka Efti Orchestra and others. On the plucked Viola, Roland composes for and leads a rock band, Tolyqyn, which performs regularly around Europe since 2018. He recently founded a Jazz Quartet, RSQ, and has also developed a solo set for voice, violin, and viola: arrangements of jazz standards, as well as originals with political texts.